Tác giả : Mộc Canh Mộc Canh / Tĩnh Thủy Biên
Thể loại : đam mỹ, hiện đại, vườn trường, ấm áp
Biên dịch : Yi
Cảnh sát chính tả : thanhdiamike
Wattpad : LINK
Disclaimer:
1. Đây là bản dịch cá nhân, phi thương mại.
2. Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng không repost khi chưa xin phép.
Văn án
Lâm Mộ, ý là khu rừng buổi đêm.
Mà, mỗi lần Lục Nhung đưa tay ra dấu thủ ngữ đều ra dấu sai, tự gọi chính mình là “Tiểu Lộc”.
Thật lâu về sau, Lâm Triều dùng ngón tay vẽ thủ ngữ, nhìn hai người mỉm cười.
Cô “nói” : Chú nai nhỏ ngủ quên trong khu rừng lúc nửa đêm.
* * *
Một đám người đặc biệt…
Lớn lên trong cuộc sống đặc biệt…
…cùng những yêu thương đặc biệt.
* * *
Ta im lặng không nói
Người dõi mắt tình nồng,
Thế giới ơi,
Xin hãy dịu dàng hơn với chúng ta…
___________
Yi Ruan 
nhìn tag nhìn tên tác giả, nhớ Qua năm tháng, mong chờ bộ này hoàn quá đi
ThíchĐã thích bởi 1 người
hôm trước vừa comt, hôm nay nhìn lại đã hoàn rồi. Thích cách edit của cô lắm luôn. Hi vọng có thể đọc thêm nhiều tác phẩm do cô edit. Moaaaahhh
ThíchĐã thích bởi 1 người
Oài! Tui còn đang mải Hoạ Phố, chưa đc nửa đã nghe tin bộ này hoàn hê hê
ThíchĐã thích bởi 1 người
úi úi chủ nhà hoàn rồi ạ =)))) Cảm ơn cô nhiều nhiều nhá ❤
ThíchThích
Phải cố gắng thử đủ mọi loại pass để đăng nhập wp viết vài dòng cho bạn chủ nhà 😭😭😭
Thật lòng cảm ơn cậu vì đã hết lòng cho bản dịch này. T tưởng như trước mặt laf Tiểu Lộc, là Mỹ Mỹ, là tiểu Mộ…t khóc cười liên tục theo từng câu từng chữ luôn. Vốn dĩ đây đã là một câu chuyện đẹp, bản dịch của cậu còn làm nó gần gũi đẹp đẽ hơn nhiều nữa nữa. Đến tận khi đọc hoàn rồi t vẫn thấy cảm động không nói nên lời 😭
Anw, cảm ơn một lần nữa và mong c có nhiều sức khoẻ và dịch thêm nhiều truyện hay nữa nhé ❤️
ThíchĐã thích bởi 1 người
Tui nhảy đâyyyyy
ThíchĐã thích bởi 1 người
Nhìn tên tác giả lập tức nhảy hố. Cảm ơn chủ nhà rất nhiềuuuuuuu
ThíchThích
Cảm ơn chủ nhà đã làm bộ này ạ
Đọc siêu ưng luôn ấy
ThíchThích
Có bạn nào hảo tâm giải thích giúp mình cái tên truyện được không 🙆♀️❤❤❤
ThíchThích
Đoạn cuối văn án có câu: Mặc mặc vô ngữ, mạch mạch thâm tình, quy ra tên truyện là Mặc mạch. Mặc mặc cũng có nghĩa như im lặng, mà mạch mạch thì có nghĩa kiểu đưa tình gợi tình. Mà chủ nhà edit văn án sai ý tác giả nên mới không hiểu.
ThíchThích
À à, ra vậy, kiểu im lặng nhưng vẫn quyến rũ được ngta ý hả 🤣🤣
ThíchThích